Fred over alle i landet.

Giraffen Georg er død! Les mer hos Dagbladet.

The Giraffe George (m.) is dead! He was a great attraction in Norway's biggest zoo and lived there for 8 years. He was born in a Danish zoo and came to Norway as a child. He leaves his spouse Malin behind.

Le Giraffe Georg (m.) est mort! Quelle malheur pour la Norvège et tous ceux qui aiment les giraffes. Il est né au Danemark, venu en Norvège il y 8 ans. Il laisse derrière une femme ( ou je ne sais pas comment on appelle les femelles...) Malin, qui sera toute seule au zoo.

Bourée de l'enclume.

My friend from Portugal said that is was extremely hard to follow my new blog, "one must speak very many language to do that" and I realized that I sometimes forget about the fact that other people might read my blog...

For the old one, still in Norwegian: tidleposh.blogdrive.com
Lenge siden sist jeg skrev noe der i alle fall.

Still struggling with what Dr.Lehr called sinus infection and rainy days in Dublin at the moment. Not getting much work done either, which is absolutely no good. Luckily I will be able to ask for some extensions I hope.

Tried to upload some of the photos from the Alpes but Blogger doesn't seem to support the format as they're taken with a mobile phone rather than a proper camera. So that's unfortunate.

Ich bin nach Irland zürückgekommen

Etter 6 raske og begivenhetsrike dager, er jeg nå tilbake i Dublin. De to første dagene tilbrakte jeg à la fac for å gjøre ferdig essayene mine, deretter var det overraskelsesfest for Marion på fredag kveld og Chantal kjørte meg til Andy klokken 02.30. Etter kun to timers søvn dro vi på skitur.

Frankreich!

Ingo is on holidays a la fack in Lyon

Finally! I found the song!

The Moorlough Shore

Ye hills and dales and flowery vales
that lie near the Moorlough Shore.
Ye winds that blow by borden's grove.
will I ever hear you more

Where the primrose grows
and the violet blows.
Where the trout and salmon play.

With line and hook delight I took
to spend my youthful days.
Last night I went to see my love,
and to hear what she might say.

To see if she'd take pity on me,
lest I might go away.
She said, "I love that Irish lad,
and he was my only joy,
and ever since I saw his face
I've loved that soldier boy."

Perhaps your soldier lad is lost
sailing over the sea of Maine.
Or perhaps he is gone with some other lover,
you may never see him again.
Well if my Irish lad is lost,
he's the one I do adore,
and seven years I will wait for him
by the banks of the Moorlough Shore.

Farewell to Sinclaire's castle grand.
Farewell to the foggy dew.
where the linen waves like bleaching silk
and the falling stream runs still
Near there I spent my youthful days
but alas they are all gone
for cruelty has banished me
far away from the Moorlough Shore.

I wish it was me!

She's got a ticket to ride

For å drepe på en søndag.

"Hver spiller starter med å skrive seks rare ting om seg selv i sin egen blogg, i tillegg til å angi reglene for spillet. Til slutt velger spilleren seks nye bloggere som "har den" og lister navnene deres. Etter det er gjort skriver han eller hun en kommentar i bloggene til hver av dem, for å la dem vite at de er blitt "tatt" og at de må lese bloggen til den som "tok" dem for mer informasjon."

- - -

1.Jeg er utrolig redd for rotter. En gang bodde det en i leiligheten min i Lyon og jeg torde ikke gå inn på badet.
2.Jeg drikker utvannet tranebærjuice til frokost.
3.Jeg elsker å danse i regnet og gå inn og drikke noe varmt etterpå.
4.Jeg er sykelig opptatt av polhistorie
5.Jeg har aldri vært i verken Bergen, Trondheim eller Tromsø.
6.Jeg elsker rare språk!

Jeg kjenner ikke så mange som blogger... Anne, Anna, Linn (er hun tatt allerede) hmmm.

The minor fall, the major lift.

Ettersom livet mitt ikke er så spennende lenger, har jeg nå tid til å oppdatere bloggen min litt mer i detalj. Dessuten virker det som om den blir på norsk igjen, i alle fall for en liten stund.

Så det ble ikke noe mer med Conor. Likevel er jeg mer enn opptatt med å ordne køen. Fredag var jeg hos Alex (tidligere housemate fra Italia, kjent some "Nice Italian") og spiste nydelig mat og drakk Capernet Sauvignon. Dessverre rakk jeg ikke det siste toget hjem, så jeg ringte Pete&Aidan som var på Messrs og joina Paddys bursdagsfest der. Jeg var virkelig the Queen of the Dancefloor, og danset masse med Lorenz som viste seg å være en god danser. Aidan viste også frem sine beste kunnskaper før han plutselig forsvant. Svingte meg også med noen andre europeere.

Lørdag hadde jeg planlagt å jobbe med essay men kom aldri så langt, bare var hjemme hele dagen og spiste lasagne med Dominic og de tyske jentene så jeg døde sakte men sikkert i løpet av ettermiddagen. Deretter spiste jeg kinesisk med Catherine i værste plastikk-kina i Moore St og møtte Felix på O'Sheas ... og ja, jeg gikk halvveis hjem i dag morges klokken 10.00.

Møtte en sveitser som jeg nå skal sende en email til!

Ist das mein Dank?

Conor said that there's too much going on in his life for him to write a blog, and at the moment it feels like he was right. I just cannot find the time.

By April 5, I have to have 5 essays done, accomodated Gidske for 3 nights, gone to France for a week ( and all that implies...), when I come back I have to organise a reunion for the Tübingen crowd as well as Conor's birthday before John is coming for 2 nights to celebrate Easter. Then I'm off to Cork with Pete for the rest of Easter.

That's what holidays are all about, isn't it, especially when you're a student.

Also, das ist mein Dank.